비밀번호

커뮤니티2

  • 맑음속초23.2안개북춘천17.4맑음철원16.7맑음동두천16.7맑음파주16.7구름많음대관령13.6맑음춘천17.6박무백령도17.6구름조금북강릉19.6구름많음강릉23.3구름많음동해22.2박무서울18.1박무인천17.3구름조금원주19.6흐림울릉도18.3박무수원16.9구름많음영월17.4구름조금충주18.6맑음서산16.6흐림울진19.6흐림청주18.7구름많음대전17.9흐림추풍령16.5구름많음안동17.3흐림상주18.0흐림포항18.6흐림군산18.3흐림대구18.0흐림전주18.6흐림울산17.6비창원18.6구름많음광주18.6비부산18.9흐림통영18.3흐림목포18.9비여수19.6박무흑산도17.9흐림완도19.2흐림고창18.4흐림순천16.9박무홍성17.9구름많음서청주17.8흐림제주21.2흐림고산20.0흐림성산21.4비서귀포22.4흐림진주18.5맑음강화14.7맑음양평18.0구름많음이천18.4맑음인제17.6맑음홍천17.4흐림태백15.6구름많음정선군16.6구름많음제천17.0구름많음보은17.7흐림천안17.7구름많음보령17.8구름많음부여17.4흐림금산17.3구름많음세종16.9흐림부안18.4흐림임실17.2흐림정읍18.8흐림남원17.4흐림장수15.0흐림고창군18.1흐림영광군18.0흐림김해시흐림순창군17.7흐림북창원19.1흐림양산시18.9흐림보성군19.9흐림강진군19.5흐림장흥19.3흐림해남19.5흐림고흥19.0흐림의령군16.7흐림함양군17.3흐림광양시19.6흐림진도군19.2흐림봉화16.6흐림영주16.8흐림문경16.9흐림청송군17.2흐림영덕18.6흐림의성18.1흐림구미17.7흐림영천17.7흐림경주시17.8흐림거창16.5흐림합천18.0흐림밀양18.1흐림산청17.8흐림거제18.1흐림남해19.0비북부산19.2
  • 2025.06.22(일)

생활/여행정보

[매년 11월 11일] 성 마틴의 날


"성 마틴이 백마를 타고온다."는 체코에서 11월 상반기에 종종 눈이 시작되는 것과 관련한 체코의 날씨관련 표현(pranostika; 날씨 예보와 관련한 민속)입니다. 성 마틴의 날은 전통적으로 단지 첫눈이 오는 것 뿐만 아니라 추수 이후의 농부들과 새로운 와인을 축하하는 것과도 관련이 있는데, 동 축제의 날에는 대림절(Advent)에 앞서 구운 거위와 올해 첫 수확한 와인을 마시며 이 날을 기념합니다. 체코내 와인숍과 레스토랑에서 오전 11시 11분에 첫 잔을 따르며, 잘 구워진 거위요리를 스페셜 메뉴로 제공합니다. [운영진]


„Svatý Martin přijíždí na bílém koni“ (St. Martin is coming on a white horse) is a Czech pranostika (folklore related to prediction of the weather) that signifies the first half of November when it often starts to snow. St. Martin’s Day (November 11) is the traditional feast day before Advent where Czechs ceberate with roast goose and young St. Martin‘s wine from the recent harvest. Traditionally, this day was associated not only with the coming of the first snow but the end of the year’s harvest season for farmers and the celebration of new wine. Throughout the whole country, wine shops and restaurants will pour the first of the St. Martin‘s wine at precisely 11:11am and offer special menus featuring the golden goose. [운영진]

전체댓글0

검색결과는 총 347건 입니다.    글쓰기